美債息抽升美元轉強拖累金銀，ING下調黃金及白銀目標價（Kitco News）

【Kitco News】ING表示，美國美元走勢轉強，加上債券孳息率高企，正持續壓抑貴金屬表現。現貨黃金失守每盎司4,000美元，並跌至今年新低；白銀亦回落至每盎司60美元以下。 雖然金銀自1月創歷史高位後出現熊市式調整，令部分交易員及分析員感到意外，但ING商品分析師Ewa Manthey在最新貴金屬報告指出，這輪拋售反映市場焦點已明顯轉向更高利率及更緊的金融環境。 詳情請參閱Kitco報道。